¡ÒÊÒÇÐ - ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì

¡ÒÊÒÇÐ ¼éÒÂéÍÁ½Ò´, ¼éÒàËÅ×ͧ ÊÓËÃѺ¾ÃÐ

¡ÒÊÒǾÑʵÃì ¼éÒ·ÕèÂéÍÁ´éÇÂÃʽҴ, ¼éÒÂéÍÁ¹éÓ½Ò´, ¼éÒàËÅ×ͧÊÓËÃѺ¾ÃÐ

¡ÒÊÕ á¤Çé¹Ë¹Öè§ã¹ºÃÃ´Ò ñö á¤Çé¹ áË觪Á¾Ù·ÇÕ» ÁÕ¹¤ÃËÅǧª×è;ÒÃÒ³ÊÕ ã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅ ¡ÒÊÕä´é¶Ù¡ÃÇÁà¢éÒà»ç¹
Êèǹ˹Ö觢ͧá¤Çé¹â¡ÈÅáÅéÇ

¡ÒÌà·ÇÔÅ´ÒºÊ à»ç¹ÍÕ¡ª×èÍ˹Ö觢ͧÍÊÔµ´ÒºÊ ´Ù ÍÊÔµ´ÒºÊ

¡Ò̻ѡÉì «Õ¡Á×´ ¤×Í ¢éÒ§áÃÁ

¡ÒÌÊÔÅÒ Ê¶Ò¹·ÕèÊӤѭáËè§Ë¹Öè§ã¹á¤Çé¹Á¤¸ ÍÂÙè¢éÒ§ÀÙà¢ÒÍÔÊÔ¤ÔÅÔ ¾Ãй¤ÃÃÒª¤ÄËì ³ ·Õè¹Õé¾Ãоط¸à¨éÒà¤Â·Ó¹ÔÁÔµµì
âÍÀÒÊá¡è¾ÃÐÍÒ¹¹·ìáÅÐà»ç¹·Õè·Õè¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅҹж١¤¹ÃéÒ«Öè§ÃѺ¨éÒ§¨Ò¡¾Ç¡à´ÕÂöÕÂìä»Åͺ¦èÒ´éÇ¡Ò÷غµÕ¨¹
ÃèÒ§áËÅ¡

¡ÒÌÔâ¤¸Ò ÁÒôҢͧ¾ÃÐÀÑ··ÔÂСÉѵÃÔÂìÈÒ¡ÂǧÈì

¡ÒÌØ·ÒÂÕ ÍÓÁÒµÂì¢Í§¾ÃÐà¨éÒÊط⸷¹Ðà»ç¹Ê˪ҵÔáÅÐà»ç¹¾ÃÐÊËÒÂʹԷ¢Í§¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì àÁ×èͤÃÑé§Âѧ·Ã§¾ÃÐ
àÂÒÇì ¾ÃÐà¨éÒÊط⸷¹ÐÊè§ä»·ÙÅàªÔ­¾ÃÐÈÒÊ´Òà¾×èÍàÊ´ç¨ÁÒ¡ÃاܡºÔžÑÊ´Øì¡ÒÌØ·ÒÂÕä»à½éÒ¾ÃÐÈÒÊ´Ò·Õè¡ÃاÃÒª¤ÄËì
ä´é¿Ñ§¾ÃиÃÃÁà·È¹ÒºÃÃÅؾÃÐ ÍÃËѵµ¼Å ÍØ»ÊÁº·à»ç¹ÀÔ¡ÉØáÅéÇ ·ÙÅàªÔ­¾ÃÐÈÒÊ´Ò¾ÃéÍÁ´éÇÂÀÔ¡ÉØʧ¦ìàÊ´ç¨
¡Ãا¡ºÔžÑÊ´Øì ·èÒ¹ä´éÃѺ¡ÂèͧÇèÒà»ç¹à͵·Ñ¤¤Ð㹺ÃôҼÙé·ÓµÃСÙÅãËéàÅ×èÍÁãÊ

¡ÓÅѧ¢Í§¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ´Ù ¾ÅÐ

¡Ô§¡Ã³ÕàÂÊØ ·Ñ¡¢µÒ ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¢ÂѹªèÇÂàÍÒã¨ãÊè㹡Ԩ¸ØÃТͧà¾×è͹ÀÔ¡ÉØ ÊÒÁà³Ã (¹Ò¶¡Ã³¸ÃÃÁ¢éÍ õ)

¡Ô¨¨­Ò³ »ÃÕªÒ¡Ó˹´ÃÙé¡Ô¨·Õè¤Ç÷Óã¹ÍÃÔÂÊѨ¨ì ô áµèÅÐÍÂèÒ§ ¤×ÍÃÙéÇèÒ ·Ø¡¢ì ¤ÇáÓ˹´ÃÙé ÊÁطѤÇÃÅÐ ¹Ôâø ¤Ç÷Ó
ãËéá¨é§ ÁÃä¤ÇÃà¨ÃÔ­¤×ͤÇû¯ÔºÑµÔ (¢éÍ ò ã¹ ­Ò³ ó)

¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì ¡Òçҹà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ¤×ÍàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹Íѹʧ¦ìµéͧ¨Ñ´µéͧ·ÓËÃ×Í¡Ô¨¸ØÃзÕèʧ¦ì¨Ð¾Ö§·Ó; ÍÃö¡¶Ò¾ÃÐ
ÇÔ¹ÑÂÇèÒËÁÒ¶֧¡Ô¨Íѹ¨Ð¾Ö§·Ó´éÇ»ÃЪØÁʧ¦ì ä´éá¡è Êѧ¦¡ÃÃÁ·Ñé§ ô ¤×Í Í»âÅ¡¹¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ·ØµÔÂ-
¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¨µØµ¶¡ÃÃÁ